I can tell by your eyes that you’ve probably been cryin’ forever
And the stars in the sky don’t mean nothin’ to you, they’re a mirror
เห็นขอบช้ำ คล้ำหมอง เธอร้องไห้
ซ่อนแอบไว้ มิให้ ใครได้เห็น
แสร้งเริงร่า ว่าดาว พราวพร่างเป็น
แท้ที่เห็น เป็นเช่น ดั่งมายา
I don’t want to talk about it, how you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, heart?
ไม่อยากพูด สิ่งใด ไปกว่านี้
แนบหูซี่ ฟังหัวใจ ที่ใคร่หา
คงช้ำแหลก แตกชิ้น สิ้นพรรณนา
รู้ไหมว่า ใครหนา กล้าทำลาย
If I stand all alone, will the shadows hide the colors of my heart
Blue for the tears, black for the night’s fears
The star in the sky don’t mean nothin’ to you, they’re a mirror
ต้องโดดเดี่ยว ยืนเด่น เช่นวันนี้
ทอดเงาสี สะท้อน ซ่อนความหมาย
ทุกคืนค่ำ เงาดำทั่ว คือกลัวกราย
สีฟ้าพราย คือสายน้ำ ฉ่ำท้นทรวง
I don’t want to talk about it, how you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, heart?
I don’t want to talk about it, how you broke this old heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart
ไม่อยากพูด สิ่งใด ไปกว่านี้
คงไม่มี เพลา พาเลยล่วง
เพียงอยากบอก ซอกหนึ่ง ซึ่งใจดวง
ยังหวงห่วง แหนหา ว่ารักเธอ